giovedì 4 giugno 2015

éPure Review : maschera purificante



Buona serata mie care !
Oggi vi parlo di una maschera viso
purificante della éPure,
la prima maschera viso con ACF
( active cellular factor ).
Non secca la pelle,anzi la nutre,
ed elimina le impurità.
In solo 25minuti di posa,la pelle
dimostrerà subito un cambiamento.
Per un risultato ottimale
è meglio applicarla solo 3 volte a settimana.

E' adatta a tutti i tipi di pelle, e gli ingredienti
sono proprio bio.

Vi mostro subito l'inci:
- Hyaluronic Acid TMC
- Algae Estract
- Jojoba Leaft extract
- Alpha Arbutin



//ENGLISH TEXTS//

Hy dear !!
I want speak about Jelly Masque by e'Pure !
It's a first mask with active cellular factor.
Racommended for 3 times a week, it's a ultra gentle and 
hidratant mask!
Perfect for all skin types, even the most sensitive.
There are only natural extracts : ( jojoba oil, algae )

INGREDIENTS :


 -Hyaluronic Acid TMC
- Algae Estract
- Jojoba Leaft extract
- Alpha Arbutin

I find that the hidrating component
helps reduce any puffiness in my face and 
your skin becomes very smooth.
Hyaluronic acid increases the absorption and retention 
of water within the extracellular matrix,
 promoting hydration, volume, 
and density necessary for healthy transport of essential nutrients to cells.
It also has powerful antiseptic properties to cleanse,
 purify, and detoxify the skin while it hydrates. Also enhanced with Jojoba oil, 
the superfood provides endless healing, moisturizing, anti-inflammatory, 
anti-oxidants, and anti-aging benefits 
for protecting and maintaining healthy skin. 
The product work wonderfully !
It's very easy to apply !
Stay with the mask for only 25 minuts.

In a package there are 6 sachets of 30g.
With every sachet you have six applications !
Love it !




In ogni confezione ci sono 6 bustine da 30g ciascuno.
Ogni bustina ti dura anche 4/6 applicazioni.
E poi adoro la palettina d'applicazione!
E' geniale !
davvero comodissima!


I miei risultati:
morbidezza e pelle molto pulita ed idratata.
A differenza delle solite maschere purificanti
che mi lasciavano la pelle pulita ma secca,
questa invece al contrario. Anzi pelle
liscissima e soffice.


La consistenza è gelatinosa e poi questo gel
è così fresco.
In Asia è una maschera conosciutissima,ed è uno dei prodotti
più acquistati.


Per info e acquisto visitate il sito
oppure andate su Facebook


Al prossimo post non mancate!
<3

XOXOXO
Kotoko

giovedì 21 maggio 2015

Body Blendz: Body Scrub Review / Recensione


Ciao carissime!
Vi avevo già parlato di questo prodotto
nella mia pagina dove parlo di cosmetici bio ( QUI ).
Oggi però vi faccio una bella descrizione dettagliata.
Il prodotto in questione è lo scrub " Body Blendz ",
di un'azienda australiana famosa per i vari scrub
100 % naturali.

// ENGLISH TEXT //

Hy my dear girls !!
I have just spoken of this product in
my page of bio cosmetics ( HERE )
but today I want describe it.
The product is the body scrub " Body Blendz "
of a Australian Company. 



Oltre ad essere 100 % naturali sono anche efficaci.
Se date un'occhiata al sito potete vedere i vari ingredienti
di ogni scrub che cambiano in base alle proprie
esigenze.

All ingredients are 100 % natural and
pure active.
Each scrub have different ingredients
to the needs.







Vediamo gli ingredienti del mio scrub :
- Avena
-Caffè
-Olio di Jojoba
-Sale
-Olio di Mandorla
-Olio di Macadamia
-Olio Extra Vergine d' Oliva

The Ingredients :
- Organic Oatmeal
- Arabic beans
-Jojoba Oil
-Salt
-Sweet Almond Oil
-Macademia Oil
-Extra Virgin Olive Oil

Questo scrub è perfetto per ridurre la cellulite grazie
alla presenza del caffè e del sale ; l'olio di macadamia
svolge un'azione tonificante e l'avena insieme all'olio
d'oliva e di mandorla rende la pelle morbida e liscia.
Lo adoro!

It's is formulated to actively target cellulite thanks
the arabica beans and salt.
The skin is so perfect with the moisturising
regenerating and exfoliating oils.
I love it !




Lo consiglio perchè adoro sentire la mia pelle così
liscia da far invidia.

Se adorate i cosmetici bio questo è
proprio quello che ci vuole per voi.

I recommend it because I love feeling
so smooth my skin.

If you love bio cosmetics, this scrub is
perfect for you !

And It's the perfect time to use it,
because summer is coming !
Our legs need only to natural products

E poi è il momento ideale per utilizzare questo scrub,
perchè la prova costume è sempre più vicina!
Rendiamo le nostre gambe sempre
più belle con i prodotti naturali.

Questo e molti altri scrub li trovate
e non dimenticate che le spese di spedizione
sono gratuite !

You find this and other scrubs
on this site bodyblendz.com.au
and don't forget that the shipping is free !!




<3 <3 <3

XOXOXO
Kotoko


venerdì 8 maggio 2015

Spuntino post-workout : ricetta con proteine in polvere


Buona serata a tutte !
Oggi vi parlo delle proteine in polvere.
Ho avuto l'occasione di provarle ed ecco come
le ho usate.
Come ben sapete le proteine sono fondamentali
per il nostro organismo,
ci permettono di bruciare più calorie,abbassano il colesterolo
e tengono a bada il glucosio.
Inoltre non bisogna dimenticare che rigenerano i
tessuti.

Perchè usarle?
Ho deciso di usarle per preparare i miei spuntini
post-workout.
Esistono diverse proteine in polvere,
io ho provate le proteine del siero di latte,
che vengono assorbite velocemente dal
nostro organismo e sono ottime per
riprenderci dopo gli allenamenti.

Vi lascio una ricetta molto semplice
per preparare dei morbidi muffin soffici e deliziosi:


INGREDIENTI:
1 vasetto di yogurt bianco
3 vasetti di farina
2 uova
1 bustina di lievito
1 cucchiaio abbondante di proteina in polvere
(io ho usato quella al cioccolato )


Sono facilissimi da preparare perchè tutti gli ingredienti
si mescolano insieme in una ciotola.
Poi basta mettere il composto in uno stampo et voilà !
In forno ad 80° per 20 minutini e la vostra cucina
si impregnerà di un profumino invitante.

Le proteine da me utilizzate sono della Orgainic,
un'azienda tedesca di prodotti bio certificati.
Vi lascio il sito:  http://orgainic.de/
Se volete dei prodotti di qualità, date subito
un'occhiata.

E voi avete mai provato le proteine in polvere?
Raccontatemi cosa ne pensate.

XOXOXO
Kotoko

mercoledì 22 aprile 2015

Cutea : slimming detox tea REVIEW / RECENSIONE


Ciao ragazze ! oggi vi parlo di Cutea,
un tè detox depurativo dal gusto fresco di menta e zenzero.
Se state facendo attività fisica per tonificarvi,
provate a bere questo tè favoloso.

Perchè acquistarlo?
Lo consiglio perchè è un tè che accellera il metabolismo,
in modo da bruciare più calorie, da più energia, incrementa 
la perdita di peso,rafforza il sistema immunitario
e ci regala una bella pelle e capelli.

(ENGLISH TEXT )
Hello girls ! Today I want to speak about Cutea,
a slimming detox tea with the taste of mint and ginger.
If you do gymnastics, it's perfect for you !

Why buy it ?
I racommend this tea because boost the metabolism,
so you burn more calories,
 get energy, increases weight loss,
boost immune system and give you a beatiful
skin and hair.


La confezione da me provata è da 14 giorni, ovvero
da 14 bustine, una tazza al giorno.
La vera comodità sta nel bere la tazza quando si vuole
senza nessun limite di orario. 

Appena aperta la confezione sono stata colpita dal profumo di menta
e zenzero. Un profumo abbastanza gradevole da avermi fanno venir voglia
di prepararmi subito una bella tazza calda.
Il gusto è dolce,e da una sensazione di freschezza.
Mi è davvero piaciuto parecchio al naturale, e non
ho aggiunto miele o limone,perchè bevo sempre tè
e tisane al naturale.

The package of 14 days consist of 14 sachets,  a cup everyday.
You can drink this tea when you want,
whitout any time limit

When I open the package I was in love for
the smell of mint and ginger.
A parfume pleasant enought and immediately
I made a hot cup of tea.
The taste is sweet and fresh.
I really liked it without honey or lemon.
I love the natural taste and I did not add nothing.



Ecco gli ingredienti, di cui è composto :
  • Tè verde
  • Foglie di menta
  • Foglie di Tulsi
  • Cinorrodo (bacca)
  • Lemon myrtle (fiore dal sapore simile al limone )
  • Fiori di tiglio
  • Radice di zenzero

The ingredients:








  • Organic Green Tea
  • Organic Tulsi (aka Holy Basil)
  • Organic Spearmint
  • Organic Rose Hips
  • Organic Lemon Myrtle
  • Organic Linden Blossoms
  • Organic Ginger Root


  •                       Una cosa molto carina,che leggerete nel retro della confezione
     è che per ogni confezione di tè acquistata
    l'azienda si occupa di donare dell'acqua potabile
    ai bambini bisognosi.
    Se pubblicate delle vostre foto con l'hashtag #cutea e #detoxtheworld
    sulle vostre foto su Instagram e Twitter, verranno donati a più bambini.

    for each pack of the tea purchased
    the company takes care to donate drinking water
    to children in need.
    If you post a picture with this tea on Instagram and Twitter,
    don't forget the hashtag #cutea and #detoxtheworld
    because in this case they donate drinking water to
    several children.


    I risultati da me ottenuti:
    Ho notato dei benefici su pelle e capelli,riduzione della zona
    cellulite, naturalmente anche dovuto al percorso fitness
    che sto seguendo ( ecco il mio percorso fitness qui )
    e poi ho veramente notato che mi sentivo più energica.
    Poi ci sono risultati non visibili ai nostri occhi, mi sono
    depurata l'organismo da tossine e ho ripristinato
    la mia forma ottimale

    La confezione l'ho adorata fin da subito,comoda,leggera, 
    e poi troppo carina!

    Per tutte le info e acquisti andate su 
    Mi raccomando, prima dell'acquisto non dimenticate il
    codice coupon " insta10 " per usufruire di uno sconto
    del 10%.
    Inoltre le spese di spedizione sono gratuite!

    My results:
    Benefits of skin and hair,
    reduction of area cellulite ( also thanks fitness )
    and I felt more energetic.
    But there were results non visible to our eyes,
    because I purified my body and restored my
    optimal form

    The packege is so cute and confortable!

    Info and shop on
    http://www.getcutea.com/
    Don't forget the coupon code " insta10 " fot
    10% off all orders.
    And the shipping is FREE !!






    XOXOXO
    Kotoko



    mercoledì 8 aprile 2015

    Subdued : spring / summer 2015

    Ciao ragazze !
    conoscete il negozio Subdued ?
    Subdued è un brand made in Italy,
    che realizza capi ricercati ed originali.
    Qui a Pavia c'è un nuovissimo negozio aperto da
    pochi giorni.
    Che dire? Lo amo già.
     Entrando si respira subito quell'aria di American Style
    tipo come al mitico Brandy and Melville.











    Per chi purtoppo non può godere di un comodo negozio
    nella propria città, niente paura,
    c'è lo shop online



    E voi avete già fatto acquisti nei negozi Subdued?
    <3

    XOXOX
    Kotoko

    domenica 5 aprile 2015

    My daily Make up routine





























    Ciao ragazze!!
    Non vi ho mai parlato dei prodotti make up che
    utilizzo giornalmente e così ho deciso di scriverne un post.
    Adesso ve li presento uno ad uno, e vi spiego perchè sono indispensabili.
    Vi farò venire voglia di provarli.


    Mascara e eyeliner sono fondamentali per uno sguardo accattivante.
    L'eyeliner della Yves Rocher ha un'ottima tenuta,posso stare tutto il giorno
    truccata e non va via per niente. Il colore è un nero intenso, ed il pennellino
    non è tra i più sottili,ma lo trovo molto comodo.
    Per le mie ciglia scelgo I Love Extreme della Essence che non mi delude mai.
    Un mascara che non lascia grumi, allunga e volumizza. 
    Più passate do alle ciglia,più l'effetto è mozzafiato.
    Inoltre costa anche pochissimo,ed è uno dei migliori.



    La BB Cream So Bio Etìc è la mia perfetta alleata per quelle giornate con qualche imperfezione
    al viso. Ha una formula idratante ed una leggera
    protezione solare inclusa. Fantastica l'azione purificante anti imperfezione.
    E' davvero coprente,ed ha un inci impeccabile.
    Come non amarla?


    Non amo i pomelli alla Heidi,ma un leggero rosa che mi copre
    le guance ravviva tutto il viso. Questo blush di Benecos con una
     leggera passata dona un'effetto naturale.
    E' un prodotto economico e con un buon inci.
    Fin da subito me ne sono innamorata,e anche se il colore può
    sembrare scuro, sulla pelle è molto chiaro e delicato.


    Mai uscire di casa senza niente sulle labbra.
    Non sono una grande appassionata di rossetti, ma il lip gloss
    non deve mai mancarmi.
    Questo è il Milky gloss di Bottega Verde, con estratti
    di olio di riso e vitamina E.
    Oltre ad essere super chic per il ciondolino a cuore,
    mi piace perchè da subito dona un effetto
    di morbidezza.
    Ha un bell' effetto lucidissimo e una media durata.


    Avete mai provato questi prodotti?
    Cosa ne pensate?
    Quali sono i vostri ?
    Spero che questo post vi sia piaciuto!
    Un dolce saluto <3

    XOXOX
    Kotoko

    mercoledì 1 aprile 2015

    Tartan Outfit : shorts and skirt

    Ciaooo!!
    Oggi vi faccio vedere un outfit primaverile
    con camicia e shorts.
    Ho scelto una camicia a maniche corte perchè proprio in
    queste giornate la temperatura è stata davvero molto alta.
    Che caldo ragazze ! E quanta voglia d'estate!
    Ma andiamo a noi, ecco l'outfit :

    Hi girls !
    Today I will show you my spring outfit with a tartan skirt
    and shorts. 
    I choose this skirt because in this days the temperature is
    very hight.
    I want summer !!






























    Il pezzo forte di questo outfit è la
    borsa "fake" di Moschino presa da Cvg Moda.
    Un vero splendore!

    Do you like my bag? It's the "fake" Moschino bag.
    I love it ! I have bought it from Cvg Moda.





























    OUTFIT:
    Skirt : Tally Weijl
    Shorts: Brandy and Melville
    Bag: Cvg Moda
    Boots: Cvg Moda

    Cosa ne pensate di questo outfit?

    What do you think about my spring outfit??


    Kotoko
    XOXOX